Étiquette : Syrie
-
Ֆրանսահայ Երիտասարդական Միութեան պատգամը` դէպի վերելք
Բոլորս ալ շատ լաւ գիտենք ինչպէս, այս վերջին քանի մը տարիներուն, հայկական գաղութը կը փոխէ իր սովորական դիմագիծը։ Նախապէս, կը գտնէինք մի քանի երկիրներ ուր՝ հայկական սփիւռքը կազմած էր բաւական գործօն մարմիններ, որոնց շնորհիւ կը շարունակէր փոխանցել Հայ Յեղափոխական Դաշնակցութեան պատգամները սերունդէ սերունդ, աշխատելով օրն ի բուն բարգաւաճեցնելու համար Հայաստանը, դէմ դնելով օտարամոլութեան եւ ձուլումի,…
-
Arménien : deux composantes, une langue
« Մեր լեզուն արյուննէ մեր, Արյունից ավելի թանկ, Մերբուրմունքնու գույննէմեր, Մեր լեզուն մենք ենք որ կանք : » (Traduction : « Notre langue coule dans nos veines, Elle est même plus chère que notre sang. Elle est notre parfum, notre couleur. Elle est ce que nous sommes ») Hamo Sahyan, célèbre poète arménien, exprimait son affection…
-
Le dépeuplement de deux communautés historiques
Le dépeuplement de deux communautés historiques L’Irak et la Syrie ont constitué des refuges pour les Arméniens suite au Génocide. 102 ans plus tard, les Arméniens sont forcés de fuir à nouveau. La complexité des conflits qui ravagent ces deux Etats ne permet pas de chiffrer exactement la population arménienne. Les chiffres de cette infographie…
-
Appel à la jeunesse arménienne
Appel à la jeunesse arménienne Texte hommage à Schavarch Missakian, fondateur du Nor Seround Jeunesse ! Saisissez-vous de cette cause qui est la vôtre. Munissez-vous de cette arme qu’est la plume, si chère à Schavarch Missakian, fondateur de la FRA Nor Seround. Lui qui fut rescapé de la rafle du 24 avril 1915, lui qui…
-
Alep : La diaspora perd un de ses poumons
Les quartiers arméniens d’Alep ont subi, pendant le mois d’avril 2016, de vifs bombardements. Deux arméniens ont été tués lors des raids. La situation des populations civiles y est préoccupante. Ces paroles reçues d’Alep par des membres du Nor Seround témoignent de la détresse de la communauté arménienne : « Ici la situation est terrible,…
-
Ani, 21 ans, dans l’enfer d’Alep
« Պատուհանը կեցած կը դիտեմ երկինքը, կը դիտեմ շուրջս : Հովը կը փչէ օդը անուշ բայց ինչ Իմաստ, ինչ օգուտ երբ փողոցը պարապ մարդ չկայ : Խանութները փակ են : Հռթիրներուն ձայնը ականջիս, սիրտս կու լայ կը ցաւի : Որքան զոհ, որքան տուներ քանդուեցան մանուկներ դեռ նոր կը բանային իրենց աչքերը դեռ նոր կը սկսեին…